S A N A الوكالة العربية السورية للأنباء
دمشق-سانا
جمع كتاب “من حكايات الشعوب” قصصا للأطفال من أقطار وشعوب كثيرة في الشرق والغرب مثل روسيا وإيران والهند وونيوزلندا وكشمير والتيبت وارمسنيا وتشيلي وألمانيا والنروج وسيام وزنجبار وغيرها.
واستطاع الكتاب الذي نقله إلى العربية عيسى فتوح أخذ الأطفال في رحلة مشوقة بين أقطار متباعدة جدا وجعلهم يتعرفون على أبطالها فنقرأ في الكتاب قصة الولد اللطيف الذي يرزق أخا ذكيا لكنه أناني وعن العامل الفقير الذي تجعله رغبته في نيل الثروة تعسا وعن الحيوان الذي لا ينسى عمل الخير.
كما نرى في الكتاب قصصا تجول بأقطار عدة مثل قصة الحية الصالحة التي بدأت في إسبانيا والبرتغال ثم رحلت مع التجار إلى أميركا الجنوبية حتى أصبحت تشيلية وقصة الكلب وهي قصة بسيطة يرويها الهنود الحمر سكان أمريكا الأصليين والغرض منها أن يتذكر كل من يسمعها معاملة حيواناتهم معاملة حسنة ومثلها حكاية الصديق المزعج التي رواها عامل نسيج في كشمير لكاتب انكليزي.
يذكر أن الكتاب يقع في 132 صفحة من القطع المتوسط وهو مرفق برسومات ملونة تحاكي مضمون القصص.
ميس العاني
