حمص-سانا
ألقى الأديب والمترجم محمد الدنيا مجموعة من القصص القصيرة اختارها من حكايات الزن اليابانية وذلك بفرع اتحاد الكتاب العرب بحمص.
وبين الأديب دنيا أن حكايات الزن مجموعة مختارة من أدب الزن الياباني من تأليف هنري بروبل الذي ينحدر من أب فرنسي وأم يابانية مشيرا أن الزن عقيدة من عقائد الديانة البوذية.
وأوضح دنيا أن هذه المختارات تمجد القيم والمبادئ الأصيلة كالوفاء وبر الوالدين واحترام الطبيعة وبساطة العيش والتفكير المتأني والصمت والعمل والتعاون وأصل هذه الحكايات صيني وبعضها الآخر هندي أو من التيبت و من مناطق أخرى من شرق آسيا موضحا أن الزن يستخدم في الحكايات الشعر والموسيقا ويضيف أشياء غير متوقعة لحكاياته الملآى بالضحك والسخرية والحكمة والرحمة والتسامح.
يذكر أن محمد الدنيا مدرس متقاعد للأدب الفرنسي وعضو جمعية الترجمة في اتحاد الكتاب العرب.
تابعوا آخر الأخبار السياسية والميدانيـة عبر تطبيق تيلغرام على الهواتف الذكية عبر الرابط :
https://telegram.me/SyrianArabNewsAgency
تابعونا عبر تطبيق واتس أب :
عبر إرسال كلمة اشتراك على الرقم / 0940777186/ بعد تخزينه باسم سانا أو (SANA).
تابعوا صفحتنا على موقع (VK) للتواصل الاجتماعي على الرابط: