اتحاد الكتاب العرب يعلن عن الجائزة التشجيعية بالترجمة وأفضل ديوان شعري للشباب

دمشق-سانا

أعلن اتحاد الكتاب العرب في سورية عن فتح باب الترشح للجائزة التشجيعية في الاتحاد في مجال الترجمة الأدبية والفكرية لأعضاء الاتحاد وحددت قيمة الجائزة بـ 75000 ليرة سورية مع شهادة تقدير ويشترط في المرشح للجائزة التشجيعية أن يحقق في انتاجه الأدبي أو الفكري مستوى متميزا وقيما فنية جيدة وان تؤثر بصورة ملحوظة بالأوساط الثقافية والأدبية على أن تكون شخصية المترجم واضحة في انتاجه اسلوبا وأداء وتوجها فكريا وأدبيا دون أن يتعارض مع أهداف الاتحاد.

واشترط في المرشح لجائزة الاتحاد أن يكون مضى على عضوية المترجم خمس سنوات في اتحاد الكتاب العرب ومسددا لالتزاماته المالية تجاه الاتحاد واصدر كتابا جديدا خلال العامين الآخيرين وألا يكون قد نال جائزة أخرى من الاتحاد وألا يكون متقدما إلى الجوائز ذات الميول الغربية مثل جائزة البوكر كما لا يجوز أن يكون عمر المتقدم للجائزة أكثر من أربعين عاما ويجب أن تكون موهبته متميزة ولا تزيد كتبه على إصدارين.

كما أعلن اتحاد الكتاب العرب عن افتتاح باب الترشيح للجائزة المركزية للشباب حتى سن الخامسة والثلاثين عاما من خارج أعضاء الاتحاد في مجال الشعر لأفضل ديوان شعر لعام 2015 ومقدار الجائزة الأولى 50000 ليرة سورية والثانية 35000 والثالثة 20000 ويستقبل الاتحاد النصوص المرشحة بدءا من 22 آذار الجاري وحتى 25 أيار القادم داعيا الراغبين بالتقدم إلى مراجعة ديوان الاتحاد لاستلام استمارة الترشيح.

ويتقدم المرشح بديوان شعري واحد مكتوبا باللغة العربية الفصيحة على ألا يقل عن 125 صفحة بمعدل 18 سطرا في الصفحة وألا يكون منشورا أو فائزا بجائزة.

ويتعهد المتقدم خطيا بأن ديوانه غير منشور وغير فائز بجائزة ويتنازل عن حقوق الطبع والنشر والتوزيع لصالح الاتحاد إذا فاز بإحدى الجوائز ويرسل كتابه على خمس نسخ مطبوعة و مغفلة الاسم مرفقة بقرص ليزري وورقة مرفقة يكتب فيها اسم الكاتب وعنوان مخطوطه وسيرة ذاتية وعلمية للشاعر إضافة إلى خطاب خطي يبين رغبته في المشاركة بالجائزة على ألا يكون عضوا في اتحاد الكتاب العرب.

وترفق الأوراق بمعلومات تتضمن اسم المشارك الثلاثي وعنوان إقامته البريدي وصورة هويته أو جواز سفره ورقم هاتفه وصورة شخصية قياس 10 ضرب 15سم.

ويرسل الديوان المشارك بالمسابقة بواسطة البريد المضمون إلى اتحاد الكتاب العرب بدمشق على صندوق البريد رقم 230 أو يسلم إلى الديوان باليد بظرف كتب عليه المسابقة المركزية العامة للشباب ويعتبر الطلب لاغيا في حال فقد شرطا من الشروط السابقة.

محمد الخضر